Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Підтримка Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Summary: Dell Technologies надає можливість керувати живленням ваших серверів PowerEdge за допомогою OpenManage Enterprise Power Manager. Power Manager дозволяє переглядати, вимірювати та контролювати енергоспоживання сервера та підвищувати продуктивність вашої інфраструктури. Як розширення Dell OpenManage Enterprise, це розширення є життєво важливою частиною портфоліо OpenManage і забезпечує інтеграцію. ...

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Symptoms

Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Підтримка Dell Technologies для керування живленням сервера

Керування живленням сервера є ключовим компонентом серверів Dell PowerEdge. Керування живленням сервера включає:

  • Вимірюйте споживання енергії, викиди вуглецю та теплове здоров'я
  • Зниження ризиків від подій електроживлення та охолодження
  • Використовуйте потужності
  • Налаштування елементів керування на основі політик

Dell Technologies покращує вашу видимість енергоспоживання сервера та використання контролю завдяки інтеграції консолі з інтегрованим контролером віддаленого доступу Dell (iDRAC), вбудованим у сервери Dell PowerEdge. OpenManage Enterprise Power Manager — це наступне покоління системи керування живленням сервера. Power Manager дозволяє переглядати, вимірювати та контролювати енергоспоживання сервера та підвищувати продуктивність вашої інфраструктури. Як розширення Dell OpenManage Enterprise, це розширення є життєво важливою частиною портфоліо OpenManage і забезпечує інтеграцію.

OpenManage Enterprise Power Manager замінює OpenManage Power Center. У OMPC більше не додається додатковий функціонал.

Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Переваги OpenManage Enterprise Power Manager

  • Вимірювання енергії, споживаної ІТ-обладнанням, на рівні сервера, стійки, ряду або кімнати
  • Мінімізуйте ризики, зменшуючи енергоспоживання відповідно до попередньо визначених політик, які максимізують час безвідмовної роботи критично важливих для бізнесу додатків за рахунок зниження некритичного споживання
  • Збільште щільність центру обробки даних, визначивши стійки з обладнанням, яке не використовує потужність підключеної до нього
  • Перегляньте звіт про викиди CO2, пов'язаний із використанням сервера PowerEdge
  • Визначте неактивні сервери для перепрофілювання або видалення
  • Звіти про використання та енергоспоживання ЦП, які можна використовувати для:
    • Чарджбек
    • Балансування робочого навантаження на основі енергоспоживання
    • Визначення місця в стійці для встановлення серверів
  • Політики живлення для автоматичного встановлення обмежень потужності для окремого сервера або груп серверів
  • Правила, які автоматично вживають коригувальних заходів, коли температура занадто висока
 
 

Dell OpenManage Enterprise Power Manager Енергоспоживання

Особливості OpenManage Enterprise Power Manager

  • Перегляд історії повітряного потоку системи в режимі реального часу серверів PowerEdge
  • Перегляд, аналіз та звітування значень потужності підсистеми та обчислювального використання за секунду (CUPS)
  • Доступ до зведення інформації про пристрої або групи, події, правила, налаштування порогу потужності та температури
  • Звіти:
    • Звіт про викиди парникових газів
    • Звіт про потужність підкомпонента сервера
    • Звіт про непрацюючий і недостатньо використовуваний сервер
    • Звіт про потужність серверів HPE та Lenovo
    • Звітування про "блоковану потужність" в дата-центрі
    • Попередньо визначені шаблони звітів для створення, запуску та експорту звітів
    • Підтримка REST API для звітів
    • Визначення місця в стійці для встановлення серверів
  • Керуйте віддаленими пристроями та контролюйте стрибки напруги під час увімкнення живлення
  • Настроюваний графік інвентаризації шасі та негайне виконання за потреби
 
 

Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Удосконалення OpenManage Enterprise Power Manager

Dell Technologies постійно вдосконалює OpenManage Enterprise Power Manager.

Нове в OpenManage Enterprise Power Manager 3.1

  • Звітність про електроенергію та теплову енергію для серверів HPE та Lenovo 
    • Використовуйте Redfish для отримання інформації про потужність і теплову енергію 
      • Більшість серверів HPE з підтримкою iLo5 та Redfish 
      • Більшість серверів Lenovo з підтримкою XCC і Redfish 
  • Підтримка ДБЖ Smart UPS SMNP версії 1 і версії 2 від APC від Schneider Electric

Перегляньте документацію OpenManage Enterprise Power Manager , щоб отримати найновіший посібник користувача та примітки до випуску, щоб отримати повний список удосконалень, а також обмежень, виправлених проблем і відомих проблем.

Перегляньте список попередніх удосконалень:

Удосконалення Power Manager v3.0:

  • Керування віртуальною машиною та групами
    • Створюйте, редагуйте та видаляйте групи віртуальних машин (ВМ).
    • Переглядайте потужність, енергію віртуальної машини, загальну енергію об'єкта, накладні витрати та пов'язані з цим витрати на віртуальні машини та групи віртуальних машин.
    • Додано інтегровані та кастомні звіти для груп віртуальних машин.
    • Перегляд інформації про потужність і використання vCPU віртуальними машинами, пов'язаними з пристроєм.
  • Керування пристроями та групами Power Manager
    • Додано підтримку нових пристроїв.
    • Перегляньте енергію ІТ-обладнання, загальну енергію об'єкта, накладні витрати, пов'язані витрати та викиди вуглецю пристроями та групами.
    • Додано інтегровані та настроювані звіти для віртуальних машин, пов'язаних із пристроями. Перегляньте розділ Перегляд і завантаження звітів.
    • Додано специфікацію ASHRAE класу H1.
    • Автоматично створюйте фізичну ієрархію для нерозміщених пристроїв на основі відомостей про розташування пристрою, налаштованих на пристрої.
    • Оновіть розташування пристрою в консолі пристрою відповідно до даних у Power Manager.
    • Генеруйте сповіщення для пристроїв і груп, коли споживання енергії наближається до обмеження потужності.
    • Похитнути живлення пристроїв, коли EPR вимкнено.
    • Увімкніть примусове відключення пристроїв, увімкнувши EPR.
    • Перегляньте викиди парникових газів для серверів, шасі, статичних груп та фізичних груп.
    • Перегляньте нові показники серверів PowerEdge.
    • Визначте непрацюючі сервери в Power Manager.
    • Аналізуйте та порівнюйте показники використання сервера - процесор, ввід-вивід, пропускну здатність пам'яті та використання системи.
    • Додано підтримку EPR системи рідинного охолодження (LCS), викликаного подіями.
2.0 Покращення:
  • Функція Rack View використовує бібліотеку з відкритим вихідним кодом iDataVisualizationLab/HPCC. Детальніше про ліцензійну угоду читайте >
  • Підтримка створення та підтримки фізичних груп для відтворення структури центру обробки даних.
  • Підтримка виду стійки для візуалізації фізичних груп.
  • Підтримка вимірювання повітряного потоку для статичних і фізичних груп.
  • Підтримка визначення розміру пристрою в стійці.
  • Підтримка додавання відомостей про пристрій для керування стійкою.
  • Вбудовані та спеціальні звіти про запаси потужності та простору для фізичних груп.
  • Додано підтримку додавання неконтрольованих пристроїв у Power Manager.
  • Перегляд потужності та простору над простором.
  • Перегляньте топ-10 недостатньо використовуваних стелажів для споживання електроенергії та простору.


Перегляньте документацію OpenManage Enterprise Power Manager, щоб отримати найновіший посібник користувача та примітки до випуску, щоб отримати повний список удосконалень, а також обмежень, виправлених проблем і відомих проблем.

 

 

Ліцензування OpenManage Enterprise Power Manager

Використання OpenManage Enterprise Power Manager входить до складу ліцензії OpenManage Enterprise Advanced License. Розширені функції Power Manager залежать від ліцензії iDRAC або модульного корпусу сервера. Розширені ліцензії доступні в точках продажу серверів (POS) і після точок продажу (APOS) з використанням цих артикулів. Посібник з ліцензування портфоліо програмного забезпечення OpenManage містить додаткову інформацію про варіанти ліцензування для вашої організації.

Доступна 90-денна ознайомлювальна ліцензія OpenManage Enterprise Advanced, яка включає Power Manager для повного тестування та випробування всіх функцій. Ця пробна ліцензія обмежується роботою з ліцензіями iDRAC9 Express, Enterprise або Data Center. Дізнайтеся більше та завантажте ліцензійний >.

Артикул ліцензії OpenManage Enterprise Advanced
код товару Опис
528-БДЖ Застарілі платформи APOS
528-BIYY POS Поточні та майбутні платформи
528-BIYX APOS Поточні та майбутні платформи
528-BJEV APOS Оновлення з конфігураційної ліцензії сервера Застарілі платформи
528-BIYW APOS Оновлення з конфігураційної ліцензії сервера Поточні та майбутні платформи
Функції Power Manager для серверів PowerEdge
Функції Power Manager OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ та iDRAC Basic OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ та iDRAC Express OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ та iDRAC Enterprise OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ та iDRAC Data Center
Відстежуйте показники пристрою (показники потужності, тепла, використання системи, процесора, вводу/виводу, пам'яті, повітряного потоку, підсистеми та енергетичних показників).
Вартість енергоспоживання та використання вуглецю
Політика статичної потужності
Аварійне зниження потужності (дросельна заслінка та відключення) - EPR
Політика, що спрацьовує на температуру, та EPR
Виявлення витоків рідинного охолодження та дії LCS EPR
Порогові значення (порогові значення оповіщення та обмеження потужності)
Моніторинг та групування віртуальних машин
Фізична ієрархія та управління стійками
Автоматично створюйте фізичну ієрархію та оновлюйте розташування в iDRAC.
Виявлення непрацюючого сервера
Функції Power Manager для корпусів PowerEdge
Функції Power Manager PowerEdge MX7000 PowerEdge M1000e PowerEdge FX2/FX2s/VRTX PowerEdge FX2/FX2s/VRTX
Немає ліцензійних вимог Немає ліцензійних вимог CMC Експрес Підприємство CMC
Відстежуйте показники пристроїв (показники, показники потужності, теплової та енергії).
Вартість енергоспоживання та використання вуглецю
Політика статичної потужності
Аварійне зниження потужності (EPR)
Політика, що спрацьовує на температуру, та EPR
Порогові значення оповіщення
Фізична ієрархія та управління стійками
Автоматичне створення фізичної ієрархії.
Оновлення розташування пристрою в консолі шасі
 
 

Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Завантаження та інсталяція для OpenManage Enterprise Power Manager

Power Manager 3.0 — це плагін для OpenManage Enterprise (мінімальна версія 3.9). Щоб завантажити, встановити або оновити це розширення:

Переконайтеся, що використовується OpenManage Enterprise версії 3.9 або новішої.
  1. Підключення до плагіна Power Manager
    • Онлайн-репозиторій: Забезпечте підключення до порталу downloads.dell.com з OpenManage Enterprise
    • Офлайн-репозиторій: Завантажте файли компонентів plug-in диспетчера живлення та розпакуйте їх до автономного сховища
  2. Запустіть OpenManage Enterprise
  3. У налаштуваннях програм натисніть Console and Plugins. Відобразиться сторінка консолі та плагіна.
  4. У розділі Power Manager натисніть кнопку Інсталювати. Відобразиться сторінка інсталяції компонента plug-in.
  5. Зі спадного меню Доступна версія виберіть версію плагіна, яка підтримується встановленою версією OpenManage Enterprise. Перегляньте список передумов.
  6. Натисніть Завантажити плагін. Плагін буде завантажено, а статус плагіна буде оновлено до Завантажено на сторінці Консоль і плагіни.
  7. На сторінці Відомості про інсталяцію натисніть кнопку Інсталювати компонент plug-in.
  8. Перегляньте угоду та натисніть опцію Прийняти.
  9. У вікні підтвердження відображається інформація про кількість користувачів, які увійшли в OpenManage Enterprise, поточні завдання та планування завдань. Щоб підтвердити інсталяцію, виберіть параметр «Я згоден із тим, що я зробив знімок пристрою OpenManage Enterprise перед виконанням дії плагіна», а потім натисніть кнопку «Підтвердити інсталяцію».
  • Щоб миттєво переглянути останній список пристроїв і груп, які входять до складу Power Manager внаслідок будь-яких ліцензійних змін, внесених на цільові пристрої, клацніть «Запустити інвентаризацію» в OpenManage Enterprise, а потім виберіть параметр «Оновити можливості Power Manager» на сторінці «Пристрої диспетчера живлення».
  • Переглядайте загальну кількість пристроїв, здатних до енергоспоживання, у розділі «Статистика пристроїв диспетчера живлення» на приладній дошці OpenManage Enterprise.
Переконайтеся, що використовується OpenManage Enterprise версії 3.9 або новішої.
Щоб оновити Power Manager, виконайте такі дії:
  1. Запустіть OpenManage Enterprise і натисніть Application Settings > Console and Plugins. Відкриється вкладка «Консоль і плагіни».
  2. У розділі «Диспетчер живлення» натисніть «Доступне оновлення». Відкриється сторінка плагіна оновлення.
  3. Щоб переглянути оновлення для цієї версії, натисніть посилання Примітки до випуску. Відкриється сторінка підтримки.
  4. Щоб завантажити оновлення, натисніть Завантажити плагін. Параметр Увімкнути плагін під час оновлення вибрано за замовчуванням. Якщо ви хочете вимкнути плагін після оновлення, зніміть прапорець Увімкнути плагін під час оновлення. Плагін завантажується, і статус завантаження відображається на зеленій кольоровій смузі.
  5. Щоб оновити Power Manager, натисніть кнопку Оновити плагін.
  6. У вікні Ліцензійна угода з кінцевим користувачем перегляньте та натисніть опцію Прийняти.
  7. У вікні підтвердження відображається інформація про кількість користувачів, які увійшли в OpenManage Enterprise, поточні завдання та планування завдань. Щоб підтвердити інсталяцію, виберіть параметр «Я згоден із тим, що я зробив знімок пристрою OpenManage Enterprise перед виконанням дії плагіна», а потім натисніть кнопку «Підтвердити інсталяцію».
Щоб переглянути список пристроїв і груп, які підтримують Redfish, клацніть «Запустити інвентаризацію» в OpenManage Enterprise, а потім виберіть параметр «Оновити можливості диспетчера живлення» на сторінці «Пристрої диспетчера живлення».
 

Ресурси для OpenManage Enterprise Power Manager

Громада

Долучайтеся до спільноти OpenManage Systems Management , щоб знайти:

  • Дошки для розміщення запитань та відповідей
  • Блоги для читання та коментування статей
  • Обмін ідеями для покращення продуктів та голосування за ідеї, які опублікували інші члени спільноти
  • І ще....

Документації

Перегляньте документацію OpenManage Enterprise Power Manager для найновішої документації.

Білі книги

Використання вуглецю в центрах обробки даних


Офіційний документ на 16 сторінок за травень 2022
року
Цей офіційний документ містить вказівки щодо вимірювання використання вуглецю центром обробки даних на основі енергії, споживаної під час операцій. Вимірювання викидів має вирішальне значення для досягнення цілей сталого розвитку центрів обробки даних.

Прочитайте інформаційну букву

Імпортування фізичних груп і зв'язування пристроїв із файлу CSV


Біла книга за жовтень 2020
року на 13 сторінок
Використовуйте цей технічний документ, щоб імпортувати наявні групи пристроїв до OpenManage Enterprise Power Manager як фізичні групи, щоб відтворити пристрої та їх розташування у вашому центрі обробки даних і створити ефективну систему керування стійками.

Прочитайте інформаційну букву

Посібник зі встановлення OpenManage Enterprise Power Manager


Вересень 2020
34-сторінковий офіційний документ
Цей технічний технічний документ містить вказівки щодо першого налаштування Power Manager. Документ містить детальну інформацію про те, як встановити його на OpenManage Enterprise і налаштувати Power Manager, щоб розпочати моніторинг і керування живленням для центру обробки даних.

Прочитайте інформаційну букву

Використання OpenManage Enterprise Power Manager для Chargeback


Офіційний документ за вересень 2020
р. 17 сторінок
Цей технічний технічний документ містить інформацію про найкращі практики, яких можна дотримуватися, використовуючи плагін Dell OpenManage Enterprise Power Manager 1.2 для оптимізації використання серверів і шасі Dell для зниження витрат на електроенергію та ефективного бюджету.

Прочитайте інформаційну букву

Загальні практичні поради щодо OpenManage Enterprise Power Manager


Офіційний документ за вересень 2020
р. 23 сторінки
Цей технічний технічний документ містить інформацію про загальні практичні поради щодо використання плагіна OpenManage Enterprise Power Manager.

Прочитайте інформаційну букву

Використання звітів у центрі обробки даних через Dell OpenManage Enterprise Power Manager


Офіційний документ за серпень 2020
р. 19 сторінок
Цей технічний технічний документ містить інформацію про загальні практичні поради щодо використання плагіна OpenManage Enterprise Power Manager.

Прочитайте інформаційну букву

Функція аварійного зменшення потужності (EPR) з OpenManage Enterprise Power Manager


Офіційний документ за серпень 2020
р. 38 сторінок
У цьому офіційному документі наведено огляд ефективного використання функції аварійного зменшення потужності в середовищі центру обробки даних за допомогою OpenManage Enterprise Power Manager.

Прочитайте інформаційну букву

Практичні поради щодо керування сповіщеннями за допомогою OpenManage Enterprise Power Manager


Офіційний документ за вересень 2019
р. 22 сторінки
У цьому технічному офіційному документі описано процес налаштування та дотримання деяких найкращих практик використання функцій сповіщень у OpenManage Enterprise Power Manager версії 1.0 для кращого керування центром обробки даних за допомогою можливостей моніторингу та керування живленням.

Прочитайте інформаційну букву

Відео

Виявляйте зомбі за допомогою OpenManage Enterprise Power Manager.

 

Визначте сервери, які споживають високу потужність і виконують низькі обчислення, аналізуючи потужність сервера та історію обчислень.

Жовтень 2019

Звітуйте про потужність в OpenManage Enterprise за допомогою Power Manager.

 

Можливості звітування OpenManage Enterprise за допомогою Power Manager.

Жовтень 2019

Cause

Розділ причин не стосується цієї статті.

Resolution

Дивіться розділ Симптоми.

Article Properties


Affected Product

Dell EMC OpenManage Enterprise Power Manager

Product

OpenManage Power Center, Dell EMC OpenManage Enterprise

Last Published Date

31 Jan 2024

Version

21

Article Type

Solution